Windows 11'de Canlı Altyazılar Nasıl Kullanılır?
Microsoft, Windows 11 Kahraman / / June 23, 2023
![](/f/072c6086480669be3d7b15f74567da96.jpg)
Yayınlanan
![](/f/26f0c8f506665386a70d2e1768f88e08.jpg)
İşitme güçlüğünüz varsa veya bilgisayarınızdan gelen sesi daha iyi anlamanız gerekiyorsa, Windows 11'de Canlı Altyazıları kullanabilirsiniz. İşte nasıl.
Bilgisayarınızdaki videolardan gelen sesi duymakta zorlanıyor musunuz? başlayarak Windows 11 22H2 sürümünde, ses deneyimini geliştirmek için otomatik transkripsiyon için canlı alt yazıları kullanabilirsiniz.
Bu erişilebilirlik özelliği, işitme güçlüğü çeken veya diğer işitme bozuklukları olan kullanıcılara yardımcı olur. Bu özellik, sisteminizde oynattığınız videolarla çalışmanın yanı sıra PC oyunları için çalışır yerleşik altyazısız.
Videolardaki veya oyunlardaki sesli diyalogları anlamak için daha iyi bir yola ihtiyacınız varsa, Canlı Altyazılar özellik. İşte nasıl.
Windows 11'de Canlı Altyazılar Nasıl Kullanılır?
Canlı Altyazı özelliği, PC'nizde çalan herhangi bir ses kaynağı için altyazı oluşturur. Etkinleştirildiğinde, hızlı bir şekilde açıp kapatabilirsiniz. Windows Tuşu + Ctrl + L klavye kısayolu.
Not: Şu anda Canlı Altyazı özelliği İngilizce, Çince, İspanyolca ve daha fazla dilde kullanılabilir. Çıkış yapmak Microsoft'un Canlı Altyazıları SSS Kapsamlı bir dil listesi için. Ayrıca Canlı Altyazıları yalnızca Windows 11 sürüm 22H2 veya üzeri sistemlerde kullanabilirsiniz.
Canlı Altyazı özelliğini etkinleştirmek için:
- Başlat menüsüne sağ tıklayın ve seçin Ayarlar.
- Seçme Ulaşılabilirlik sol panelden.
- Şuraya ilerleyin: İşitme sağdaki bölüme tıklayın ve Altyazılar seçenek.
- geçiş yap Canlı altyazılar geçiş yapmak Açık video ön izleme kutusunun altındaki konum.
- Ne zaman Canlı altyazı ayarlama çubuğu ekranınızın üst kısmında görünür, tıklayın İndirmek dil dosyalarını almak için düğme.
Not: İndirdiğinizde, yerel ses verilerinin işlenmesini kabul etmiş olursunuz ancak veriler bulutta paylaşılmaz. - Canlı altyazı dil dosyaları PC'nize yüklenirken bir ilerleme çubuğu görüntülenecektir.
- İndirme tamamlandığında, bir ses kaynağı başlatın ve özelliğin etkin olup olmadığını kontrol edin.
- Canlı Altyazılar kutusu varsayılan olarak ekranınızın üst kısmında görüntülenir, ancak bunu değiştirebilirsiniz.
- Konumunu değiştirmek istiyorsanız, Ayarlar simgesi sol üst köşede. seçin Tepe, Alt, ya da Ekranda yer paylaşımlı seçenek. Bindirme seçeneğiyle altyazılar, gerektiğinde yeniden konumlandırabileceğiniz bir kaplama penceresinde görünür.
Hızlı Ayarları Kullanarak Canlı Altyazıları Etkinleştirme veya Devre Dışı Bırakma
Windows 11'de Hızlı Ayarlar özelliğini kullanmayı seviyorsanız, Canlı Altyazıları açmak veya kapatmak için bu özelliği kullanabilirsiniz.
Windows 11'de Canlı Altyazıları etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak üzere Hızlı Ayarları kullanmak için:
- Basmak Windows tuşu + A başlatmak için Hızlı Ayarlar Menü.
- Tıkla Ulaşılabilirlik düğme. Menüde Erişilebilirlik görmüyorsanız, şu şekilde ekleyebilirsiniz: Hızlı Ayarlar menüsünü özelleştirme.
- geçiş yap Canlı Altyazılar düğmesini açın veya kapatın.
Windows 11'de Canlı Altyazıları Özelleştirme
Altyazıların varsayılan boyutu ve rengiyle sınırlı değilsiniz. Bunun yerine, nasıl göründüklerini özelleştirebilirsiniz.
Windows 11'de Canlı Altyazıları özelleştirmek için:
- Ayarlar simgesine tıklayın ve seçin Tercihler > Altyazı Stili.
- Tıkla Menü düğmesini değiştirmek için Altyazı stili kullanmak istiyorsun
- Daha fazla özelleştirme için tıklayın Düzenlemek düğme.
- Altyazı stiliniz için bir ad yazın ve rengi, arka planı ve opaklığı seçin. Altyazınızın nasıl görüneceğinin önizlemesini yukarıdaki video ön izleme kutusunda görebilirsiniz.
Canlı Altyazılarla Daha İyi Anlama
Ses kaynaklarından söylenenleri daha iyi anlamanın bir yoluna ihtiyacınız varsa, Canlı Altyazılar iyi çalışır. Kapalı Altyazı'nın sağladığı gibi alkış veya şarkı sözlerini değil, yalnızca diyalogları gösterdiğini unutmayın. Yine de, örneğin bir oyunda veya toplantıda ne söylendiğini bilmek için harika bir araçtır.
Altyazılar sesin, fotoğrafların ve metnin daha iyi anlaşılmasını sağlar. Örneğin, şunları yapabilirsiniz: Word'de altyazı ekleme veya ekle PowerPoint'te resimlere altyazılar sunduğunuz verilere bağlam sağlamaya yardımcı olmak için.
Sunumlara, belgelere ve diğer ses kaynaklarına ek olarak, sosyal medyada altyazı kullanabilirsiniz. Örneğin, nasıl yapılacağına bakın TikTok'ta otomatik altyazıları kullanma.